Romeinse cultuur inspireert restauratoren" tentoonstelling

De afgelopen dertig jaar hebben conservatoren-restaurateurs van culturele eigendommen en rigoureuze wetenschappers in Japan de duizenden jaren oude voorwerpen die ze bestuderen in imaginaire vormen gepresenteerd. Hun herscheppingen van prehistorische voorwerpen hebben archeologische musea en talrijke kunstcentra in Japan veroverd.
Twee van deze restaurateurs werden over de streep getrokken toen hen werd gevraagd om zich te laten inspireren door voorwerpen uit de Gallo-Romeinse cultuur die tentoongesteld werden in het archeologisch museum Théo Desplans in Vaison-la-Romaine.
De heren HORIE Takeshi en ISHIHARA Michitomo gingen de uitdaging aan en maakten elk zes composities. De stad Vaison-la-Romaine zal hun composities tentoonstellen in de vorm van foto's.

Deze ludieke creaties "presenteren cultureel erfgoed als een bron voor menselijke ontwikkeling en de bevordering van de interculturele dialoog".

Ecologische boodschappen
Ze maken mensen bewust van de achteruitgang van erfgoed als gevolg van luchtvervuiling. Ze moedigen mensen aan om de waarden van herinnering, behoud en bescherming te verdedigen die verbonden zijn aan het levende medium dat cultureel erfgoed is.

Culturele diversiteit
Deze presentatie in Frankrijk beantwoordt aan de verwachtingen van een groeiend aantal mensen die de Japanse cultuur willen leren kennen via een verscheidenheid aan expressievormen, die hen onderscheidt van bekende domeinen zoals pop, manga of animatiefilms.

Waarden van samenleven
Deze unieke werken, die voor iedereen toegankelijk zijn, nodigen mensen uit om na te denken over een van de uitdagingen waar onze samenlevingen voor staan: de verspreiding van ideeën. De creaties van de curatoren, op het kruispunt van erfgoed, archeologie en ecologie, openen wegen die leiden naar delen en verenigen rond de waarden van samenleven.

--

HORIE Takeshi
Historicus en prehistoricus, geboren in 1967.
Conservator-restaurateur van cultureel eigendom en beeldend kunstenaar.
Directeur van het restauratie- en reproductielaboratorium voor cultureel eigendom Fuchūkōbō, Tōkyō, Japan.
Organisator van tentoonstellingen van Jōmon-relikwieën die worden gezien als hedendaagse kunstobjecten.
Auteur van boeken over prehistorische kunst en de re-creatie van antieke objecten.

ISHIHARA Michitomo
Kunsthistoricus, geboren in 1965.
Curator-restaurateur van cultureel eigendom en beeldend kunstenaar.
Oprichter van het Musashino Instituut voor Onderzoek en Restauratie van Cultureel Eigendom.
Docent materiaalwetenschappen en restauratie van cultureel eigendom, Tōkyō University of the Arts.
Auteur van boeken over prehistorische kunst en de re-creatie van antieke objecten.